La Policía de Apodaca, agentes ministeriales y peritos de la Fiscalía de Nuevo León atendieron el hecho y acordonaron la escena para iniciar las investigaciones.
Presuntamente, el Operativo Barredora estaría involucrado en el ataque contra 'El Tanque' y su pareja sentimental, quien sería familiar de la ex secretaria de la SSC Puebla.
Esmeralda “N” de 20 años fue identificada como la pareja sentimental de 'El Marrito', hijo de José Antonio Yépez Ortiz 'El Marro' y actual líder del CSRL.