El incidente ocurrió en la calle 2 abril de la colonia Independencia, cuando un motociclista no vio a la persona dejando al conductor con una fractura expuesta.
Los cuidadores del adulto mayor acudieron hasta su departamento para llevarle electrolitos y comida; sin embargo, se percataron de que el hombre ya no contaba con signos vitales.
Al lugar acudieron elementos de la Cruz Roja, Protección Civil y Seguridad Pública de Torreón, quienes encontraron a dos hombres dentro de la vivienda.
Al menos dos hombres ingresaron al domicilio de Juan Tino en Huitzilan de Serdán para someterlo, atarlo y prenderle fuego a su vivienda, siendo rescatado por sus propios vecinos.