Por qué los mexicanos decimos "Me norteé" para decir que estamos perdidos; qué significa
Desde el "¿Qué onda?" para saludar hasta un "¡Aguas!" para advertir un peligro, el habla cotidiana es un mosaico de frases que reflejan el humor de su gente.
-
Desde el "¿Qué onda?" para saludar hasta un "¡Aguas!" para advertir un peligro, el habla cotidiana es un mosaico de frases que reflejan el humor de su
En México, la riqueza del lenguaje se manifiesta en una inmensa variedad de modismos y expresiones únicas que, a menudo, solo son comprendidas dentro de las fronteras del país.
Desde el "¿Qué onda?" para saludar hasta un "¡Aguas!" para advertir un peligro, el habla cotidiana es un mosaico de frases que reflejan el humor de su gente.
- Te recomendamos Cuánto gana un 'viene viene' en Torreón Comunidad
Algunas de estas expresiones son de uso regional, como el "achichincle" para referirse a un ayudante o el "chido" para decir que algo es genial. Pero otras, como "Me norteé", han logrado trascender las barreras geográficas, convirtiéndose en parte del vocabulario de la gran mayoría de los mexicanos, sin importar si viven en la costa, el centro o el norte del país.
¿Alguna vez has escuchado a alguien decir "Me norteé" después de no encontrar una dirección o de desorientarse en un lugar nuevo? Este término, tan popular en todo el territorio mexicano, es la forma coloquial de expresar que uno se ha perdido, confundido o desorientado.
A primera vista, la relación entre el norte geográfico y la pérdida de orientación podría parecer extraña. ¿Qué tiene que ver el punto cardinal con no saber dónde uno está? La respuesta se encuentra en la historia de la navegación y la orientación, así como en un poco de la geografía del país.
¿Cuál es el origen de "Me norteé"?
Para entender de dónde viene esta expresión, es necesario remontarse a la época en que la brújula era la herramienta fundamental para los viajeros. En la brújula, la aguja magnética siempre apunta al norte.
Por lo tanto, para orientarse, la primera referencia que se busca es el norte, ya que a partir de este punto cardinal se pueden ubicar el resto: el sur, el este y el oeste.
Cuando un viajero perdía la noción del norte, automáticamente perdía su punto de referencia principal.
Sin el norte, era imposible ubicar los demás puntos cardinales y, por lo tanto, se desorientaba por completo.
- Te recomendamos Conductor ocasiona choque frontal y es detenido en Torreón Policía
¿Perder el rumbo o me norteé?
Así, "perder el norte" se convirtió en sinónimo de perder el rumbo o la orientación. De esta idea surge la expresión "Me norteé", que es una evolución más coloquial y propia del español de México.
Es como si la persona estuviera diciendo: "Perdí mi norte", lo que se traduce en un estado de confusión o desorientación.
El "Me norteé" es un ejemplo fascinante de cómo una expresión basada en un concepto geográfico se ha adaptado al lenguaje popular, mostrando la creatividad y el ingenio de los mexicanos para comunicarse.
La próxima vez que uses esta frase, recordarás que su origen se remonta a la necesidad ancestral del ser humano por encontrar su camino, tanto en el mapa como en la vida.
Te recomendamos
EC
-
TAGS RELACIONADOS:
- José Enrique Contreras Ramírez
- enrike_0119@hotmail.com
- Editor web de Telediario. Egresado de Ciencias de la Comunicación de la Universidad Autónoma de Coahuila. Redactor principalmente de notas policiacas en la Comarca Lagunera. Conducción de podcast Fuera Máscaras y El Ojo de la Verdad en las redes sociales de Multimedios Laguna.
-
-
- Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de TELEDIARIO; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.
-
