Tras la captura por las agresiones y amenazas, las investigaciones preliminares lograron establecer una probable relación de Juan Manuel “N” con un robo.
Juan Gerardo Díaz, de 20 años, fue encontrado con lesiones en la cabeza tras presuntamente ser atacado por sus cuñados en la colonia Santa Sofía; vecinos alertaron a su familia.
Miguel Ángel González Navarro fue trasladado de emergencia desde el ejido Colón hasta el IMSS en Torreón, donde falleció tras sufrir un paro cardíaco; otro joven murió en circunstancias similares.
Paramédicos de la Cruz Roja acudieron al restaurante-bar en el Centro de Torreón, donde un hombre de 60 años perdió la vida tras desvanecerse, presuntamente por causas de salud.
Habitantes de las colonias Carolinas y Tierra y Libertad aseguran que, pese a denuncias y detenciones, dos hermanos continúan cometiendo robos y generando temor entre las familias de la zona.