El incidente ocurrió durante un operativo contra un laboratorio de drogas sintéticas, donde se reveló que los oficiales estadounidenses operaban sin la debida notificación oficial a los altos mandos.
Las primeras indagatorias de las autoridades indican que Sandoval Díaz se habría privado de la vida; los indicios preliminares apuntan a un deceso por suspensión.
