Decirle 'Chiriwillo' a alguien podría llevarte a la cárcel en el estado de Coahuila

Lo que para muchos ciudadanos en la Región Sureste de Coahuila parece una "expresión común", hoy podría llevarlos tras las rejas.

Las autoridades estatales han emitido una advertencia contundente: el uso del término "chiriwillo" (o "chirigüillo") es peyorativo y discriminatorio, y su uso está tipificado como un delito que amerita sanciones penales.

• Te recomendamos Vuelca y queda de pie: Impactante accidente en la carretera Torreón-Matamoros Comunidad Telediario Laguna

Un estigma contra la migración interna

El término se ha arraigado en el vocabulario local para referirse de forma despectiva a personas provenientes del centro y sur de México que llegan al estado buscando empleo y seguridad. Sin embargo, Patricia Yeverino Mayola, titular de la Dirección para Promover la Igualdad y Prevenir la Discriminación en Coahuila, fue clara al señalar que esta palabra atenta contra la dignidad humana.

La funcionaria explicó que la expresión estigmatiza a las personas por su:

• Color de piel.

• Origen geográfico.

• Estrato socioeconómico y nivel educativo.

• Aspecto físico.

"Estamos acostumbrados a decir 'así se dice, no pasa nada', pero esa forma de comunicarse es ofensiva y vulnera los derechos de terceros", puntualizó Yeverino.

• Te recomendamos De qué murió Carlos, ciudadano americano hallado muerto en su casa en Cima de Virreyes Residencial, Saltillo Policía Christian Montelongo

El Código Penal: De multas a prisión

El uso de este lenguaje no se queda en una simple amonestación verbal. El Artículo 239 del Código Penal de Coahuila establece sanciones claras para quienes incurran en actos de discriminación, vejación o exclusión:

• Prisión: De tres meses a un año de cárcel.

• Trabajo comunitario: De seis meses a un año de labores a favor de la sociedad o libertad supervisada.

• Multas económicas: Sanciones que oscilan entre los 300 y 500 días de multa.

Las autoridades advirtieron que estas sanciones también aplican para expresiones vertidas en redes sociales, pues no son espacios exentos de la ley. Se analizará el contexto de cada caso para determinar si existió la intención de incitar al odio o negar derechos.

¿Dónde buscar ayuda o denunciar?

Aunque no hay denuncias formales exclusivas por esta palabra hasta el momento, la Dirección para Prevenir la Discriminación ya ofrece asesoría legal y acompañamiento psicológico a posibles víctimas.

Las oficinas se encuentran en la calle Cuauhtémoc 349, Zona Centro de Saltillo (cerca de la Alameda Zaragoza). El llamado de la autoridad es a la reflexión: evitar normalizar términos que perpetúan la exclusión social y el racismo en la entidad.

México y el problema de la discriminación

En México, la discriminación es un fenómeno estructural profundamente arraigado que afecta principalmente a personas por su tono de piel, origen étnico, condición socioeconómica o género.

Según datos de la ENADIS, este problema se manifiesta en la negación de derechos fundamentales y el acceso a oportunidades, perpetuando brechas de desigualdad que dividen a la sociedad.

Combatirla requiere no solo de marcos legales y sanciones, sino de un cambio cultural urgente que logre erradicar prejuicios históricos y normalice el respeto a la diversidad en todos los ámbitos de la vida cotidiana.

Te recomendamos

• Explosión deja un adulto mayor lesionado y más de 20 casas con daños en Aguascalientes; una de ellas colapsó
• Omar García Harfuch se reúne con Manolo Jiménez en Torreón; refuerzan coordinación federal y estatal
• Hallan tres cadáveres desmembrados en terreno de Tlaxcala; serían miembros de 'Los Pescados'
• Vinculan a ex alcaldesa y 2 funcionarios más de Tanhuato, Michoacán; procesados por peculado y ejercicio ilícito de sus cargos

​