Juan Francisco Peña Córdoba, de 50 años; y su hijo Francisco Uriel Peña, de 23, se trasladaban en una camioneta con placas del estado de Georgia, Estados Unidos.
Los soldados marcaron el alto a un automóvil con placas de Guatemala, sin embargo, el copiloto habría intentado atacar a los militares con un arma de fuego, por lo que la posible agresión fue respondida.
Armando Ramírez Barley, titular de la dependencia, señaló que las unidades retiradas operaban con placas particulares y ofrecían el servicio de taxi sobre la carretera Jiménez.