El operador de la pesada unidad habría intentado ganarle el paso a la locomotora, situación que provocó el impacto.