El ataque ocurrió al rededor de las 18 horas, cuando los agentes pasaban por el exterior de un rancho.