Las víctimas, presuntamente madre e hija, fueron el saldo de un ataque a balazos registrado en el interior de un domicilio en el municipio de General Terán.
El globo aerostático sobrevolaba el área cuando comenzó a perder altura de forma inusual, descendiendo de manera abrupta hacia un terreno en la colonia Los Sabinos.
De acuerdo con los primeros reportes, el incidente ocurrió cuando la niña tuvo contacto con un cable de electricidad que se encontraba expuesto sobre una cerca.