El joven presenta traumatismo craneoencefálico severo, fractura del maxilar inferior y fractura de fémur, por lo que fue trasladado de urgencia a la Clínica 46.
Durante el forcejeo, el agresor arremetió contra Candelario, asestándole tres puñaladas en zonas críticas y dejándolo en un estado bastante delicado de salud.
El impacto se produjo contra la parte posterior derecha de un tractocamión Freightliner, modelo 2014, en color rojo, el cual era conducido por José Luis, de 50 años.