Durante la audiencia, un juez de control dictó vinculación a proceso contra el elemento de la Guardia Nacional que atropelló y mató a un motociclista en Ecatepec.
César fue arrollado por una unidad de la Guardia Nacional en Ecatepec cuando circulaba en su moto y el vehículo oficial presuntamente se saltó un semáforo en rojo.
Cuando salió de una chelería de Ecatepec, el joven fue sorprendido por sus agresores, quienes le comenzaron a disparar, por lo que intentó escapar a toda velocidad del sitio.